Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

süffeln

[ˈzyːfl̩n]

По слогам süf|flen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas süffeln A— to sip, to quaff

„Er süffelt den Wein in großen Schlucken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

süffeln

Präteritum

süffelte

Partizip II

hat gesüffelt

§Значения

to quaff, to swig

In großen Mengen oder in Schlucken trinken, meist Alkohol konsumieren.

To drink large amounts of alcohol.

разговорное

Die Gäste süffelten den ganzen Abend Wein.

— The guests quaffed wine all evening.
Er hat gestern zu viel Bier gesüffelt.

— He swigged too much beer yesterday.

Синонимы

to sip, to laze around drinking

Etwas genüsslich und in kleinen, aber stetigen Mengen trinken.

To sip a drink slowly and enjoyably.

разговорное

Sie süffelt gemütlich ihren Tee im Garten.

— She is leisurely sipping her tea in the garden.
Wir haben den Nachmittag lang Cognac gesüffelt.

— We sipped cognac all afternoon.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

süffelnd	Präsens
gesüffelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

süffeln

zu süffeln

§Связанные слова