Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

sündigen

[ˈzʏndɪɡn̩]
По слогам sün|di|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
gegen etwas/jemanden sündigen A— to sin against something/someone
„Er sündigte gegen die Gebote Gottes."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sündigen
Präteritum
sündigte
Partizip II
hat gesündigt
§Значения
to sin
Gegen religiöse Gebote oder moralische Gesetze verstoßen.
To commit a sin by violating religious commandments.
нейтральное
  1. Er hat gegen die Gebote seiner Religion gesündigt.
    — He sinned against the commandments of his religion.
  2. Man darf nicht gegen das Gesetz sündigen.
    — One must not sin against the law.
Синонимы
vergehen
to indulge, to transgress
Sich einer Versuchung hingeben oder etwas Unmoralisches tun.
To give in to temptation or do something immoral.
возвышенное
  1. An diesem Wochenende habe ich beim Essen etwas gesündigt.
    — I indulged a little bit with food this weekend.
  2. Sie sündigte aus reinem Genuss mit einer extra Portion Schokolade.
    — She indulged with an extra portion of chocolate for pure pleasure.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sündige
du sündigst
er/sie/es sündigt
wir sündigen
ihr sündigt
sie/Sie sündigen
Präteritum претеритум
ich sündigte
du sündigtest
er/sie/es sündigte
wir sündigten
ihr sündigtet
sie/Sie sündigten
Imperativ императив
—
sündige (du)
—
sündigen wir
sündigt (ihr)
sündigen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sündige
du sündigest
er/sie/es sündige
wir sündigen
ihr sündiget
sie/Sie sündigen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sündigte
du sündigetest
er/sie/es sündigte
wir sündigten
ihr sündigtet
sie/Sie sündigten
Partizip партицип
sündigend Präsens
gesündigt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sündigen
zu sündigen
§Идиомы
§Сложные слова
Sündige
sinner
Sündhaft
sinful, excessive
§Связанные слова
vergeben·beichten·verzeihen

Сообщить об ошибке