tabulieren

[tabuˈliːɐən]

По слогам ta|bu|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. tabulieren A— coś tabulować

„Der Statistiker tabuliert die Ergebnisse der Umfrage."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tabulieren

Präteritum

tabulierte

Partizip II

hat tabuliert

§Значения

tabulować

Daten oder Informationen in einer Tabelle systematisch ordnen und darstellen.

Systematyczne porządkowanie i przedstawianie danych lub informacji w tabeli.

нейтральное

Der Forscher tabuliert die Ergebnisse der Studie.

— Badacz sporządza tabelę z wynikami badania.
Wir haben die komplexen Daten sorgfältig tabuliert.

— Starannie uporządkowaliśmy te złożone dane w tabeli.

Синонимы

auflisten·erfassen·ordnen

tabelaryzować

In einer Liste oder Tabelle erfassen oder aufschreiben.

Wpisywać lub zapisywać na liście lub w tabeli.

нейтральное

Bitte tabulieren Sie alle Kosten in diesem Dokument.

— Proszę wpisać wszystkie koszty w tym dokumencie w formie tabeli.
Die Sekretärin tabulierte die Namen der Teilnehmer.

— Sekretarka wpisywała nazwiska uczestników do tabeli.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tabuliere
du	tabulierst
er/sie/es	tabuliert
wir	tabulieren
ihr	tabuliert
sie/Sie	tabulieren

Präteritum претеритум

ich	tabulierte
du	tabuliertest
er/sie/es	tabulierte
wir	tabulierten
ihr	tabuliertet
sie/Sie	tabulierten

Imperativ императив

—
tabuliere	(du)
—
tabulieren	wir
tabuliert	(ihr)
tabulieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tabuliere
du	tabulierest
er/sie/es	tabuliere
wir	tabulieren
ihr	tabulieret
sie/Sie	tabulieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tabulierte
du	tabuliertest
er/sie/es	tabulierte
wir	tabulierten
ihr	tabuliertet
sie/Sie	tabulierten

Partizip партицип

tabulierend	Präsens
tabuliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tabulieren

zu tabulieren

§Однокоренные

dieTabelle

tabela, arkusz kalkulacyjny

tabellarisch

tabularnie, w formie tabelarycznej

§Связанные слова

auswerten·kategorisieren·statistisch