Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

tangieren

[tanˈgiːʁən]

По слогам tan|gi|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas tangiert jdn. (Akkusativ) A— касаться, затрагивать кого-либо

„Diese Entscheidung tangiert meine Interessen nicht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tangieren

Präteritum

tangierte

Partizip II

hat tangiert

§Значения

затрагивать, касаться

Etwas berühren oder streifen, oft im übertragenen Sinne für eine Beeinträchtigung.

Затрагивать интересы, Rechte oder Gefühle.

нейтральное терминологическое

Die neue Steuerreform tangiert viele kleine Unternehmen.

— Новая налоговая реформа затрагивает многие малые предприятия.
Seine Entscheidung hat meine Privatsphäre massiv tangiert.

— Его решение серьезно затронуло мою частную жизнь.

Синонимы

berühren·betreffen·beeinflussen

касаться (в геометрии)

In der Geometrie eine Linie oder Fläche leicht berühren.

Касаться поверхности или линии в одной точке.

терминологическое

Die Gerade tangiert den Kreis in genau einem Punkt.

— Прямая касается круга ровно в одной точке.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tangiere
du	tangierst
er/sie/es	tangiert
wir	tangieren
ihr	tangiert
sie/Sie	tangieren

Präteritum претеритум

ich	tangierte
du	tangiertest
er/sie/es	tangierte
wir	tangierten
ihr	tangiertet
sie/Sie	tangierten

Imperativ императив

—
tangiere	(du)
—
tangieren	wir
tangiert	(ihr)
tangieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tangiere
du	tangierest
er/sie/es	tangiere
wir	tangieren
ihr	tangieret
sie/Sie	tangieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tangierte
du	tangiertest
er/sie/es	tangierte
wir	tangierten
ihr	tangiertet
sie/Sie	tangierten

Partizip партицип

tangierend	Präsens
tangiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tangieren

§Однокоренные

dieTangente

касательная

tangential

касательный, побочный

§Связанные слова

berühren·beeinträchtigen·umgehen