почти созревший, на стадии созревания
In einem Stadium der Reife, bei dem die Entwicklung fast abgeschlossen ist, aber noch nicht vollständig.
Находящийся на стадии, когда созревание почти завершено, но еще не достигнуто полное состояние.
-
Die teilreifen Früchte hängen noch am Baum.— Почти созревшие фрукты все еще висят на дереве.
-
Diese Äpfel sind bereits teilreif.— Эти яблоки уже почти созрели.
-
Wir ernten nur teilreife Beeren.— Мы собираем только недозрелые ягоды.