Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

textieren

[tɛksˈtiːʁən]

По слогам tex|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. textieren D— to text someone

„Ich textiere dir später die Details."

etwas textieren A— to text something

„Er textierte mir eine kurze Nachricht."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

textieren

Präteritum

textierte

Partizip II

hat textiert

§Значения

to text

Jemandem eine Textnachricht (SMS, WhatsApp etc.) schicken.

To send someone a text message.

разговорное

Ich textiere ihm die Details später.

— I will text him the details later.
Hast du sie gestern textiert?

— Did you text her yesterday?

Антонимы

anrufen

to text, to draft text

Einen Text verfassen oder schriftlich ausarbeiten.

To compose or draft textual content.

терминологическое

Die KI hat den Bericht schnell textiert.

— The AI quickly drafted the report.
Wir müssen die neuen Richtlinien noch textieren.

— We still have to draft the new guidelines.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	textiere
du	textierst
er/sie/es	textiert
wir	textieren
ihr	textiert
sie/Sie	textieren

Präteritum претеритум

ich	textierte
du	textiertest
er/sie/es	textierte
wir	textierten
ihr	textiertet
sie/Sie	textierten

Imperativ императив

—
textiere	(du)
—
textieren	wir
textiert	(ihr)
textieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	textiere
du	textierest
er/sie/es	textiere
wir	textieren
ihr	textieret
sie/Sie	textieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	textierte
du	textieretest
er/sie/es	textierte
wir	textierten
ihr	textieretet
sie/Sie	textierten

Partizip партицип

textierend	Präsens
textiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

textieren

zu textieren

§Однокоренные

§Связанные слова

schreiben·chatten·kommunizieren