tiefschürfend

глубокий, тщательный, детальный

Sehr gründlich, intensiv und detailliert in der Untersuchung oder Analyse.

Очень тщательный, детальный и интенсивный в анализе.

возвышенное терминологическое

Wir benötigen eine tiefschürfende Analyse der Daten.

— Нам необходим глубокий анализ данных.
Die Forscher führten eine tiefschürfende Untersuchung durch.

— Исследователи провели тщательное исследование.
Seine Fragen waren äußerst tiefschürfend.

— Его вопросы были чрезвычайно глубокими.

Синонимы

Антонимы

глубокий, глубоко проникающий

Physisch sehr tief gehend oder tief eindringend.

Физически очень глубоко проникающее или вгрызающееся.

нейтральное

Die Wunde war tiefschürfend und musste genäht werden.

— Рана была глубокой и требовала наложения швов.