Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schürfung

[ˈʃʏʁfʊŋ]
По слогам schür|fung
§ Грамматика
Genitiv
der Schürfung
Plural
die Schürfungen
§Значения
ссадина, ссадина
Eine oberflächliche Verletzung der Haut, die durch Reibung oder Schrammen entsteht.
Поверхностное повреждение кожи, вызванное трением.
нейтральное
  1. Er hat eine kleine Schürfung am Knie.
    — У него небольшая ссадина на колене.
  2. Die Schürfung an seinem Arm heilt schnell.
    — Ссадина на его руке быстро заживает.
Синонимы
Sondierung·Untersuchung
выемка, поверхностная выработка
Ein technischer Vorgang, bei dem Material oder Erdschichten oberflächlich abgetragen werden.
Процесс снятия верхнего слоя материала или почвы.
терминологическое
  1. Die Schürfung der Erdschichten erfolgt mechanisch.
    — Снятие слоев почвы происходит механическим путем.
  2. Eine flache Schürfung wurde im Gelände festgestellt.
    — На местности была обнаружена неглубокая выемка.
Синонимы
Prospektion
§Сложные слова
Bergschürfung
горная разведка
Bodenschürfung
зондирование почвы
Schürfungsmethode
метод зондирования
Schürfungstiefe
глубина зондирования
Schürfungsloch
зондажная яма
§Однокоренные
schürfen
зондировать, копать
Schürfer
разведчик, зондировщик
geschürft
прозондированный
Schürfgrube
разведочная яма
§Связанные слова
Exploration·Bohrung·Erz