tiefschürfend

głęboki, dogłębny, przenikliwy

Sehr gründlich, intensiv und detailliert in der Untersuchung oder Analyse.

Bardzo gruntownie, intensywnie i szczegółowo w badaniu lub analizie.

возвышенное терминологическое

Wir benötigen eine tiefschürfende Analyse der Daten.

— Potrzebujemy dogłębnej analizy danych.
Die Forscher führten eine tiefschürfende Untersuchung durch.

— Badacze przeprowadzili dogłębne badanie.
Seine Fragen waren äußerst tiefschürfend.

— Jego pytania były niezwykle głębokie.

Синонимы

Антонимы

głęboki, głęboko wnikający

Physisch sehr tief gehend oder tief eindringend.

Fizycznie bardzo głęboko sięgający lub głęboko wnikający.

нейтральное

Die Wunde war tiefschürfend und musste genäht werden.

— Rana była głęboka i wymagała zszycia.