очеловечивать (в животном смысле), наделять животными чертами
Etwas oder jemanden mit tierischen Eigenschaften ausstatten oder als Tier darstellen.
Наделять кого-либо или что-либо животными свойствами или изображать в виде животного.
-
Der Künstler tierisiert die menschlichen Figuren in seinem Werk.— Художник наделяет человеческие фигуры животными чертами в своей работе.
-
Man darf den Gegner nicht einfach tierisieren.— Нельзя просто сводить противника к животным инстинктам.
Синонимы