Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Tipp

[tɪp]
§ Грамматика
Genitiv
des Tipps
Plural
die Tipps
§Значения
совет, подсказка
Ein Ratschlag oder ein Hinweis auf eine mögliche Entwicklung oder Lösung.
Полезный совет или указание на решение проблемы.
нейтральное
  1. Hast du einen guten Tipp für mich?
    — У тебя есть для меня хороший совет?
  2. Der Koch gab uns einen wertvollen Tipp.
    — Повар дал нам ценную подсказку.
Синонимы
Ratschlag·Hinweis
прогноз, ставка
Eine Vermutung oder eine Wette über ein zukünftiges Ereignis.
Предположение о результате события, часто в контексте ставок.
нейтральное
  1. Mein Tipp ist, dass Deutschland gewinnt.
    — Мой прогноз — победа Германии.
  2. Er gab einen sicheren Tipp auf das Pferd.
    — Он сделал верную ставку на лошадь.
Синонимы
Empfehlung·derGeheimtipp
тычок, легкий удар
Ein kleiner Schlag oder ein leichter Stoß mit der Fingerspitze.
Легкое прикосновение или удар кончиком пальца.
нейтральное
  1. Ein leichter Tipp auf die Schulter genügte.
    — Легкого тычка в плечо было достаточно.
  2. Sie gab ihm einen sanften Tipp.
    — Она слегка коснулась его.
§Идиомы
  • einen Tipp bekommen
    — получить совет
§Сложные слова
derGeheimtipp
секретный совет, рекомендация
Spartipp
совет по экономии
Reisetipp
совет для путешественников
Kochtipp
кулинарный совет
Werbetipp
рекламный совет
§Однокоренные
tippen
печатать, нажимать
tippbar
доступный для печати
Tippgeber
советчик
§Связанные слова
Rat·Empfehlung·Hinweis
Междометие Частотностьtop-5000CEFR A1

tipp

[tɪp]
§ Грамматика
noteDeOnomatopoetische Nachahmung eines kurzen, bestätigenden Geräusches oder Tippens.
intjTypezustimmung
posLabelInterjektion · Zustimmung
§Значения
тип-тип (звук постукивания)
Lautmalerische Darstellung eines kurzen, bestätigenden oder signalisierenden Geräusches.
разговорное
  1. Er machte ein leises Tipp, um aufmerksam zu machen.
    — Он издал тихий стук, чтобы привлечь внимание.
§Связанные слова
klack·tick

Сообщить об ошибке