Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

tote Stellung

[ˈtoːtə ˈʃtɛllʊŋ]
§ Грамматика
noteDeBezeichnet eine Situation, in der man handlungsunfähig ist oder keine Einflussnahme mehr möglich ist.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
стан бездіяльності, безпорадність
Ein Zustand der Handlungsunfähigkeit oder der völligen Passivität, in dem man keinen Einfluss auf eine Situation ausüben kann.
Стан нездатності до дій або повної пасивності, за якого людина не може впливати на ситуацію.
разговорное
  1. Durch die neuen Gesetze befindet sich die Firma in einer toten Stellung.
    — Через нові закони компанія опинилася в безвихідній ситуації.
  2. Ich war in einer toten Stellung und konnte den Fehler nicht mehr korrigieren.
    — Я перебував у безвихідній ситуації і вже не міг виправити помилку.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке