Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

transmitieren

[tʁanzmiˈtiːʁən]
По слогам trans|mi|tie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. transmitieren A— to transmit something (signal, data)
„Die Daten werden über das Netzwerk transmitiert."
etw. über etw. (Akk.) transmitieren A— to transmit something via something
„Das Signal wird über Satelliten transmitiert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
transmitieren
Präteritum
transmitierte
Partizip II
hat transmitiert
§Значения
to transmit (signals, data)
Signale, Daten oder Wellen übermitteln oder übertragen.
To convey signals, data, or waves.
нейтральное терминологическое
  1. Die Antenne transmitiert die Daten schnell.
    — The antenna transmits the data quickly.
  2. Das Signal wurde fehlerfrei transmitiert.
    — The signal was transmitted without error.
Синонимы
übertragen·senden
to transmit (a disease)
Eine Krankheit oder einen Erreger von einem Wirt auf einen anderen übertragen.
To pass an infection or pathogen from one host to another.
терминологическое
☞ Medical term.
  1. Mücken transmitieren die Krankheit.
    — Mosquitoes transmit the disease.
  2. Der Erreger wurde direkt transmitiert.
    — The pathogen was transmitted directly.
to transmit (knowledge, values)
Etwas (z. B. Wissen oder Werte) weitergeben oder verbreiten.
To pass on knowledge, values, or cultural content.
возвышенное терминологическое
  1. Die Gesellschaft transmitiert ihre Werte.
    — Society transmits its values.
  2. Wissen wurde über Generationen transmitiert.
    — Knowledge was transmitted through generations.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich transmitiere
du transmitierst
er/sie/es transmitiert
wir transmitieren
ihr transmitiert
sie/Sie transmitieren
Präteritum претеритум
ich transmitierte
du transmitiertest
er/sie/es transmitierte
wir transmitierten
ihr transmitiertet
sie/Sie transmitierten
Imperativ императив
—
transmitiere (du)
—
transmitieren wir
transmitiert (ihr)
transmitieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich transmitiere
du transmitierest
er/sie/es transmitiere
wir transmitieren
ihr transmitieret
sie/Sie transmitieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich transmitierte
du transmitiertest
er/sie/es transmitierte
wir transmitierten
ihr transmitiertet
sie/Sie transmitierten
Partizip партицип
transmitierend Präsens
transmitiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
transmitieren
zu transmitieren
§Сложные слова
dieTransmission
transmission
Transmissionsrate
transmission rate
§Однокоренные
dieTransmission
transmission
transmittieren
to transmit
transmissiv
transmissive
§Связанные слова
übermitteln·leiten·kommunizieren

Сообщить об ошибке