transmutieren

§Значения

трансмутировать

Einen Stoff oder eine Substanz in eine andere verwandeln, oft unter Verwendung chemischer oder physikalischer Prozesse.

Преобразовывать одну субстанцию в другую.

терминологическое

Der Kern wurde durch die Strahlung transmutiert.

— Ядро было трансмутировано под воздействием излучения.
Wissenschaftler versuchen, Elemente zu transmutieren.

— Ученые пытаются трансмутировать элементы.

Синонимы

преобразовывать, изменять

Einen Zustand, eine Form oder eine Qualität grundlegend verändern oder umwandeln.

Коренным образом менять форму или качество.

возвышенное

Er hat seine Angst in Energie transmutiert.

— Он преобразовал свой страх в энергию.
Die Kunst transmutiert das Alltägliche in etwas Besonderes.

— Искусство преобразует повседневное во что-то особенное.

превращать (в алхимии)

In der Alchemie versuchen, unedle Metalle in Gold zu verwandeln.

Превращать вещества в золото.

возвышенное

Die Alchemisten wollten Blei in Gold transmutieren.

— Алхимики хотели превратить свинец в золото.

transmutierend	Präsens
transmutiert	Perfekt