Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

treppen

[ˈtʁɛpn̩]

По слогам trep|pen

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

treppen

Präteritum

treppte

Partizip II

hat getreppt

§Значения

ступенчато выполнять, проводить поэтапно

Etwas stufenweise oder in Etappen ausführen oder anordnen.

Выполнять или организовывать что-либо поэтапно, ступенчато.

нейтральное

Wir treppen die Einführung der neuen Software.

— Мы проводим внедрение нового программного обеспечения поэтапно.
Die Firma hat die Kosten getreppt.

— Фирма распределила расходы по ступеням.

Синонимы

steigen·aufsteigen

обустраивать лестницу, делать ступени

In der Architektur oder im Bauwesen Stufen oder Treppenanlagen anlegen.

Проектировать или возводить лестничные конструкции.

терминологическое

Der Architekt treppt den Zugang zum Garten.

— Архитектор обустраивает лестничный проход к саду.
Sie haben den Hang mit Steinen getreppt.

— Они сделали склон ступенчатым с помощью камней.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	treppe
du	treppst
er/sie/es	treppt
wir	treppen
ihr	treppt
sie/Sie	treppen

Präteritum претеритум

ich	treppte
du	trepptest
er/sie/es	treppte
wir	treppten
ihr	trepptet
sie/Sie	treppten

Imperativ императив

—
treppe	(du)
—
treppen	wir
treppt	(ihr)
treppen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	treppe
du	treppest
er/sie/es	treppe
wir	treppen
ihr	treppet
sie/Sie	treppen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	treppte
du	trepptest
er/sie/es	treppte
wir	treppten
ihr	treppet
sie/Sie	treppten

Partizip партицип

treppend	Präsens
getreppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

treppen

zu treppen

§Сложные слова

завхоз (отвечающий за лестницы)

§Однокоренные

ковровая дорожка на лестницу

Treppenstufen

ступени лестницы

§Связанные слова

steigen·laufen·klettern