usar tropos, tropologizar
Sprachliche Ausdrücke durch die Verwendung von Tropen (wie Metaphern oder Metonymien) ersetzen oder umformen.
Sustituir o reformular expresiones lingüísticas mediante el uso de tropos (como metáforas o metonimias).
-
Der Dichter tropologisiert seine Sprache ständig.
-
Sie hat den Text sehr stark tropologisiert.
Синонимы