acertado, preciso, acertado en el blanco
Genau, passend oder treffend in Bezug auf eine Aussage, Bemerkung oder Beschreibung.
Exacto, adecuado o pertinente en relación con una afirmación, observación o descripción.
-
Mit wenigen Worten gab er eine kurze, träfe Antwort.
-
Seine Bemerkung zur Lage war knapp und ausgesprochen träf.
-
Die Pointe des Komikers war schnell und wunderbar träf.