пропитанный слезами, полным слез
Von Tränen vollkommen durchnässt oder von tiefem Kummer erfüllt.
Буквально промокший от слез или метафорически наполненный глубокой скорбью.
☞ Часто используется в поэтическом или литературном контексте.
-
Sie las den tränendurchtränkten Brief.— Она читала пропитанное слезами письмо.
-
Seine Stimme klang tränendurchtränkt.— Его голос звучал полным слез.
-
Das Lied war tränendurchtränkt von Trauer.— Песня была пропитана печалью.
Синонимы
Антонимы