Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

tränken

[ˈtʁɛŋkn̩]
По слогам trän|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. tränken A— to water (plants), to give drink to (animals)
„Der Bauer tränkt das Vieh auf der Weide."
mit etwas (Dativ) tränken D— to soak/saturate with something
„Die Erde wurde mit Wasser getränkt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tränken
Präteritum
tränkte
Partizip II
hat getränkt
§Значения
to soak, to saturate
Flüssigkeit in etwas einziehen lassen oder etwas mit Flüssigkeit sättigen.
To let liquid penetrate something to saturate it.
нейтральное
  1. Man muss den Schwamm mit Wasser tränken.
    — You have to soak the sponge with water.
  2. Die Erde wurde durch den Regen tief getränkt.
    — The soil was deeply saturated by the rain.
Синонимы
bewässern·durchfeuchten·sättigen
to water, to give drink to
Tiere oder Menschen mit Wasser oder anderen Getränken versorgen.
To provide water or drink to animals or people.
нейтральное
  1. Der Bauer tränkt das Vieh auf der Weide.
    — The farmer is watering the cattle in the pasture.
  2. Die Pferde wurden gestern ausreichend getränkt.
    — The horses were sufficiently given drink yesterday.
Антонимы
austrocknen·entwässern
to imbue, to soak through
Etwas mit einer Substanz durchtränken, um es weich oder geschmeidig zu machen.
To saturate a material with a substance to change its properties.
нейтральное
  1. Er hat das Leder mit Öl getränkt.
    — He soaked the leather with oil.
  2. Das Tuch wird mit Wachs getränkt.
    — The cloth is being impregnated with wax.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tränke
du tränkst
er/sie/es tränkt
wir tränken
ihr tränkt
sie/Sie tränken
Präteritum претеритум
ich tränkte
du tränktest
er/sie/es tränkte
wir tränkten
ihr tränktet
sie/Sie tränkten
Imperativ императив
—
tränke (du)
—
tränken wir
tränkt (ihr)
tränken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tränke
du tränkest
er/sie/es tränke
wir tränken
ihr tränket
sie/Sie tränken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tränkte
du tränktest
er/sie/es tränkte
wir tränkten
ihr tränktet
sie/Sie tränkten
Partizip партицип
tränkend Präsens
getränkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tränken
zu tränken
§Сложные слова
dieTränke
trough, watering hole
Tränkeanstalt
watering facility
§Связанные слова
fluten·befeuchten·durstig

Сообщить об ошибке