Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tschutten

[ˈtʃʊtn̩]
По слогам tschut|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
tschutten A— бормотать, лепетать
„Er tschutted leise vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tschutten
Präteritum
tschuttete
Partizip II
hat getschuttet
§Значения
копошиться, возиться
Sich mit einer gewissen Trägheit oder ohne viel Energie bewegen oder verhalten.
Двигаться медленно, вяло или без особого энтузиазма.
разговорное DE·W
  1. Er tschuttet morgens viel zu langsam durch die Küche.
    — Он слишком медленно копошится на кухне по утрам.
  2. Warum tschuttest du so langsam?
    — Почему ты так медленно возишься?
Синонимы
murmeln·brabbeln·nuscheln
возиться, делать что-то неловко
Etwas in einer ungeschickten, langsamen oder lustlosen Art und Weise tun.
Выполнять какое-либо действие неуклюже или неспешно.
разговорное
  1. Sie hat den ganzen Vormittag mit den Papieren getschuttet.
    — Она все утро возилась с бумагами.
  2. Hör auf, so herum zu tschutten!
    — Хватит так копаться (неловко возиться)!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tschutte
du tschuttest
er/sie/es tschuttet
wir tschutten
ihr tschuttet
sie/Sie tschutten
Präteritum претеритум
ich tschuttete
du tschuttetest
er/sie/es tschuttete
wir tschutteten
ihr tschuttetet
sie/Sie tschutteten
Imperativ императив
—
tschutte (du)
—
tschutten wir
tschuttet (ihr)
tschutten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tschutte
du tschuttetest
er/sie/es tschutte
wir tschutten
ihr tschuttet
sie/Sie tschutten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tschuttete
du tschuttetest
er/sie/es tschuttete
wir tschutteten
ihr tschuttetet
sie/Sie tschutteten
Partizip партицип
tschuttend Präsens
getschuttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
tschutten
zu tschutten
§Связанные слова
flüstern·raunen·säuseln

Сообщить об ошибке