Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

tschutten

[ˈtʃʊtn̩]

По слогам tschut|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

tschutten A— to mumble, to mutter

„Er tschutted leise vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tschutten

Präteritum

tschuttete

Partizip II

hat getschuttet

§Значения

to shuffle, to dawdle

Sich mit einer gewissen Trägheit oder ohne viel Energie bewegen oder verhalten.

To move or behave in a sluggish, listless manner.

разговорное DE·W

Er tschuttet morgens viel zu langsam durch die Küche.

— He shuffles too slowly through the kitchen in the morning.
Warum tschuttest du so langsam?

— Why are you dawdling so slowly?

Синонимы

to fumble, to mess around

Etwas in einer ungeschickten, langsamen oder lustlosen Art und Weise tun.

To perform a task clumsily or without purpose.

разговорное

Sie hat den ganzen Vormittag mit den Papieren getschuttet.

— She fumbled around with the papers all morning.
Hör auf, so herum zu tschutten!

— Stop messing around like that!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

tschuttend	Präsens
getschuttet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tschutten

zu tschutten

§Связанные слова