Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

tuscheln

[ˈtuʃl̩n]
По слогам tu|scheln
◆ Грамматический конструктор
Управление
tuscheln über + Akkusativ A— to whisper about someone/something
„Die Leute tuscheln über den neuen Chef."
tuscheln mit + Dativ D— to whisper with someone
„Sie tuschelte leise mit ihrer Freundin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
tuscheln
Präteritum
tuschelte
Partizip II
hat getuschelt
§Значения
to whisper
Leise und heimlich miteinander sprechen, oft um Geheimnisse zu besprechen.
To speak quietly and secretly with one another.
нейтральное
  1. Die Kinder tuscheln leise in der Ecke.
    — The children are whispering quietly in the corner.
  2. Sie haben die ganze Zeit über etwas getuschelt.
    — They were whispering about something the whole time.
  3. Sie tuschelte mit ihrer Freundin, damit die Lehrerin sie nicht hörte.
    — She whispered with her friend so the teacher wouldn't hear them.
Синонимы
to gossip
Gerüchte verbreiten oder hinter dem Rücken einer Person flüstern.
To spread rumors or whisper about someone.
нейтральное
☞ Often implies discussing other people's business.
  1. Die Nachbarn tuscheln ständig über die neue Mieterin.
    — The neighbors are constantly gossiping about the new tenant.
  2. Es wurde viel über den Skandal getuschelt.
    — There was a lot of gossiping about the scandal.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich tuschele
du tuschelst
er/sie/es tuschelt
wir tuscheln
ihr tuschelt
sie/Sie tuscheln
Präteritum претеритум
ich tuschelte
du tuscheltest
er/sie/es tuschelte
wir tuschelten
ihr tuscheltet
sie/Sie tuschelten
Imperativ императив
tuschele (du)
tuscheln wir
tuschelt (ihr)
tuscheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tuschele
du tuschelest
er/sie/es tuschele
wir tuscheln
ihr tuschelet
sie/Sie tuscheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tuschelte
du tuscheltest
er/sie/es tuschelte
wir tuschelten
ihr tuscheltet
sie/Sie tuschelten
Partizip партицип
tuschelnd Präsens
getuschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
tuscheln
zu tuscheln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке