Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

törggeln

[ˈtœʁɡl̩n]

По слогам törg|geln

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

törggeln

Präteritum

törggelte

Partizip II

hat getörggelt

§Значения

перекусывать, смаковать

In kleinen Mengen oder in kleinen Portionen essen oder trinken.

Есть или пить маленькими порциями, часто ради удовольствия.

разговорное A

Wir törggeln den ganzen Abend über kleine Süßigkeiten.

— Мы весь вечер перекусываем маленькими сладостями.
Sie hat gestern nur ein bisschen getörggelt.

— Вчера она лишь немного перекусывала.

Синонимы

действовать понемногу, ковыряться

Etwas in kleinen, unregelmäßigen Schritten oder auf eine leicht ungeschickte Weise tun.

Делать что-либо мелкими, неспешными или слегка неловкими шагами.

разговорное

Er törggelt sich langsam durch die Arbeit.

— Он медленно пробирается сквозь работу.
Wir törggeln uns durch die schwierige Aufgabe.

— Мы понемногу продвигаемся через сложную задачу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

törggelnd	Präsens
getörggelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

törggeln

zu törggeln

§Однокоренные

§Связанные слова