törggeln

[ˈtœʁɡl̩n]

По слогам törg|geln

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

törggeln

Präteritum

törggelte

Partizip II

hat getörggelt

§Значения

atıştırmak, ufak lokmalar yemek

In kleinen Mengen oder in kleinen Portionen essen oder trinken.

Küçük miktarlarda veya küçük porsiyonlarda yemek yemek veya içmek.

разговорное A

☞ Genellikle keyifli atıştırmalıklar veya küçük lokmalarla ilişkilendirilerek kullanılır.

Wir törggeln den ganzen Abend über kleine Süßigkeiten.

— Bütün akşam boyunca küçük tatlılar yiyoruz.
Sie hat gestern nur ein bisschen getörggelt.

— Dün sadece biraz şakalaştı.

Синонимы

uğraşmak, küçük adımlarla ilerlemek

Etwas in kleinen, unregelmäßigen Schritten oder auf eine leicht ungeschickte Weise tun.

Bir şeyi küçük, düzensiz adımlarla veya biraz beceriksizce yapmak.

разговорное

Er törggelt sich langsam durch die Arbeit.

— O, işini yavaşça tamamlıyor.
Wir törggeln uns durch die schwierige Aufgabe.

— Zorlu görevin üstesinden birlikte geliyoruz.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

törggelnd	Präsens
getörggelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

törggeln

zu törggeln

§Связанные слова