Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

um·ackern

[ˈʊmˌakɐn]

По слогам um|ack|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas umackern A— перепахивать что-либо

„Er muss den Garten noch umackern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umackern

Präteritum

ackerte um

Partizip II

hat umgeackert

§Значения

усердно трудиться, вкалывать

Mit großer Anstrengung oder mühsam an etwas arbeiten.

Тяжело и усердно работать над чем-либо.

разговорное

Er hat sich den ganzen Tag im Garten umackert.

— Он весь день вкалывал в саду.
Wir müssen uns jetzt richtig umackern, um fertig zu werden.

— Нам нужно сейчас по-настоящему усердно потрудиться, чтобы закончить.

Синонимы

umpflügen·bearbeiten

переделывать, перекраивать

Etwas mühsam umgestalten oder umbauen.

Изменять структуру или вид чего-либо с большим трудом.

разговорное

Sie hat die ganze Wohnung umackert.

— Она полностью переделала всю квартиру.
Der alte Garten wurde komplett umackert.

— Старый сад был полностью переделан.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	ackere	um
du	ackerst	um
er/sie/es	ackert	um
wir	ackern	um
ihr	ackert	um
sie/Sie	ackern	um

Präteritum претеритум

ich	ackerte	um
du	ackertest	um
er/sie/es	ackerte	um
wir	ackerten	um
ihr	ackertet	um
sie/Sie	ackerten	um

Imperativ императив

—
ackere	(du)	um
—
ackern	wir	um
ackert	(ihr)	um
ackern	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	ackere	um
du	ackerest	um
er/sie/es	ackere	um
wir	ackern	um
ihr	ackeret	um
sie/Sie	ackern	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	ackerte	um
du	ackertest	um
er/sie/es	ackerte	um
wir	ackerten	um
ihr	ackertet	um
sie/Sie	ackerten	um

Partizip партицип

umackernd	Präsens
umgeackert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umackern

umzuackern

§Однокоренные

§Связанные слова

pflügen·bestellen·ernten·düngen