Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

um·gliedern

[ˈʊmˌɡliːdɐn]
По слогам um|glie|dern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in etwas (Akkusativ) umgliedern A— przekształcić coś w coś innego.
„Die Abteilung wurde in zwei neue Teams umgliedert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umgliedern
Präteritum
gliederte um
Partizip II
hat umgegliedert
§Значения
przeniesienie (do innej organizacji)
Eine Person oder eine Gruppe in eine andere Organisation oder einen anderen Verband überführen.
Przeniesienie osoby lub grupy do innej organizacji lub stowarzyszenia.
нейтральное
  1. Der Sportler hat sich gestern in einen neuen Verein umgliedert.
    — Sportowiec wczoraj przeniósł się do nowego klubu.
  2. Wir müssen die Mitglieder schnell umgliedern.
    — Musimy szybko przereorganizować skład członków.
Синонимы
restrukturyzować, reorganizować
Etwas in eine neue Struktur oder eine andere Gliederung einordnen oder umstrukturieren.
Włączyć coś do nowej struktury lub innego układu, albo przereorganizować.
нейтральное терминологическое
  1. Die Daten wurden in ein neues System umgliedert.
    — Dane zostały przeniesione do nowego systemu.
  2. Die Verwaltung plant, die Abteilungen komplett umzugliedern.
    — Zarząd planuje całkowitą reorganizację działów.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich gliedere um
du gliederst um
er/sie/es gliedert um
wir gliedern um
ihr gliedert um
sie/Sie gliedern um
Präteritum претеритум
ich gliederte um
du gliedertest um
er/sie/es gliederte um
wir gliederten um
ihr gliederetet um
sie/Sie gliederten um
Imperativ императив
gliedere (du) um
gliedern wir um
gliedert (ihr) um
gliedern Sie um
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gliedere um
du gliederest um
er/sie/es gliedere um
wir gliedern um
ihr gliederet um
sie/Sie gliedern um
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gliederte um
du gliederetest um
er/sie/es gliederte um
wir gliederten um
ihr gliederetet um
sie/Sie gliederten um
Partizip партицип
umgliedernd Präsens
umgegliedert Perfekt
Infinitiv инфинитив
umgliedern
umzugliedern
§Связанные слова

Сообщить об ошибке