Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umglänzen

[ˈʊmˌɡlɛnt͡sn̩]
По слогам um|glän|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. umglänzen A— to dazzle/outshine someone
„Ihr Charisma umglänzt die gesamte Gesellschaft."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
umglänzen
Präteritum
umglänzte
Partizip II
hat umglänzt
§Значения
to surround with brilliance, to gleam around
Mit Glanz oder Licht umgeben oder überstrahlen.
To surround something with radiance or luster.
нейтральное
  1. Die Sterne umglänzen den dunklen Nachthimmel.
    — The stars gleam around the dark night sky.
  2. Das Licht der Kerzen umglänzte die ganze Tafel.
    — The candlelight surrounded the entire table with a glow.
Синонимы
überstrahlen·überglänzen·begeistern
to dazzle, to charm
Jemanden durch Charisma, Talent oder Ausstrahlung beeindrucken oder faszinieren.
To impress someone with charisma or talent.
возвышенное
  1. Sie hat das gesamte Publikum mit ihrem Charisma umglänzt.
    — She dazzled the entire audience with her charisma.
  2. Er umglänzt seine Mitmenschen durch seine Intelligenz.
    — He charms those around him with his intelligence.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich umglänze
du umglänzt
er/sie/es umglänzt
wir umglänzen
ihr umglänzt
sie/Sie umglänzen
Präteritum претеритум
ich umglänzte
du umglänztest
er/sie/es umglänzte
wir umglänzten
ihr umglänztet
sie/Sie umglänzten
Imperativ императив
—
umglänze (du)
—
umglänzen wir
umglänzt (ihr)
umglänzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich umglänze
du umglänzest
er/sie/es umglänze
wir umglänzen
ihr umglänzet
sie/Sie umglänzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich umglänzte
du umglänztest
er/sie/es umglänzte
wir umglänzten
ihr umglänztet
sie/Sie umglänzten
Partizip партицип
umglänzend Präsens
umglänzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umglänzen
umglänzen
§Однокоренные
derGlanz
glance, brilliance
glänzend
brilliant, shining
glänzend
brilliantly
§Связанные слова
strahlen·leuchten·funkeln

Сообщить об ошибке