umher·scharwenzeln

[ˌʊmˈhɛɐ̯ˌʃaʁˈvɛntsl̩n]

По слогам um|her|schar|wen|zeln

◆ Грамматический конструктор

Управление

umher-scharwenzeln N— pasearse de un lado a otro, revoloteando

„Die Katze scharwenzelt unruhig im Garten umher."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umherscharwenzeln

Präteritum

scharwenzelte umher

Partizip II

hat umhergescharwenzelt

§Значения

merodear, deambular sin rumbo

Sich ziellos, oft etwas unbeholfen oder heimlich, in einem Bereich hin- und herbewegen.

Moverse sin rumbo, a menudo de manera algo torpe o furtiva, de un lado a otro en una zona determinada.

разговорное

Синонимы

serpentear, dar vueltas

Sich um etwas herumwinden oder sich in einer ungeschickten, kreisenden Bewegung bewegen.

Retorcerse alrededor de algo o moverse en un movimiento circular torpe.

нейтральное

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

umherscharwenzelnd	Präsens
umhergescharwenzelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umherscharwenzeln

umherzuscharwenzeln

§Связанные слова