Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umher·streuen

[ˈʊmˌheːɐ̯ˈʃtʁɔʏ̯ən]
По слогам um|her|streu|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) umherstreuen A— bir şeyi etrafa saçmak
„Der Wind streut die Blätter weit umher."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
umherstreuen
Präteritum
streute umher
Partizip II
hat umhergestreut
§Значения
etrafa saçmak
Etwas (wie Samen, Staub oder kleine Partikel) unkontrolliert oder weitläufig verteilen.
Bir şeyi (tohumlar, toz veya küçük parçacıklar gibi) kontrolsüz veya geniş bir alana yaymak.
нейтральное
  1. Der Wind hat die Samen weit umhergestreut.
    — Rüzgar, tohumları her yere dağıttı.
  2. Die Partikel streuen im Raum umher.
    — Parçacıklar uzayda etrafa dağılıyor.
Синонимы
saçmak, yaymak
Licht oder Strahlen in verschiedene Richtungen aussenden.
Işığı veya ışınları çeşitli yönlere yaymak.
возвышенное
  1. Das Licht der Kerzen streute golden umher.
    — Mumların ışığı altın renginde etrafa yayılıyordu.
  2. Die Strahlen der Sonne streuen hell umher.
    — Güneş ışınları etrafa parlak bir şekilde yayılıyor.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich streue umher
du streust umher
er/sie/es streut umher
wir streuen umher
ihr streut umher
sie/Sie streuen umher
Präteritum претеритум
ich streute umher
du streutest umher
er/sie/es streute umher
wir streuten umher
ihr streutet umher
sie/Sie streuten umher
Imperativ императив
streue (du) umher
streuen wir umher
streut (ihr) umher
streuen Sie umher
Konjunktiv I конъюнктив I
ich streue umher
du streuest umher
er/sie/es streue umher
wir streuen umher
ihr streuet umher
sie/Sie streuen umher
Konjunktiv II конъюнктив II
ich streute umher
du streutest umher
er/sie/es streute umher
wir streuten umher
ihr streutet umher
sie/Sie streuten umher
Partizip партицип
umherstreuend Präsens
umhergestreut Perfekt
Infinitiv инфинитив
umherstreuen
umherzustreuen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке