um·kugeln

[ˈʊmˌkuːɡl̩n]

По слогам um|ku|geln

◆ Грамматический конструктор

Управление

umkugeln N

„Der Ball umkugelt über das Feld."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

umkugeln

Präteritum

kugelte um

Partizip II

hat umgekugelt

§Значения

rouler comme une boule

Sich schnell und unkontrolliert wie eine Kugel drehend bewegen oder rollen.

Se déplacer ou rouler rapidement et de manière incontrôlée, comme une boule.

нейтральное

Der Ball kugelt den steilen Hügel schnell um.
Die kleine Kugel ist schnell umgekugelt.

Синонимы

rollen·purzeln·kugeln

tomber, être renversé

Durch einen Aufprall oder eine starke Bewegung plötzlich umfallen oder umstürzen.

Tomber ou s’effondrer soudainement à cause d’un choc ou d’un mouvement brusque.

разговорное

Er ist beim Laufen plötzlich umgekugelt.
Der alte Mann ist fast umgekugelt.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	kugle	um
du	kugelst	um
er/sie/es	kugelt	um
wir	kugeln	um
ihr	kugelt	um
sie/Sie	kugeln	um

Präteritum претеритум

ich	kugelte	um
du	kugeltest	um
er/sie/es	kugelte	um
wir	kugelten	um
ihr	kugeltet	um
sie/Sie	kugelten	um

Imperativ императив

—
kugle	(du)	um
—
kugeln	wir	um
kugelt	(ihr)	um
kugeln	Sie	um

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kugle	um
du	kugelest	um
er/sie/es	kugle	um
wir	kugeln	um
ihr	kuglet	um
sie/Sie	kugeln	um

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kugelte	um
du	kugeltest	um
er/sie/es	kugelte	um
wir	kugelten	um
ihr	kugeltet	um
sie/Sie	kugelten	um

Partizip партицип

umkugelnd	Präsens
umgekugelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

umkugeln

umzukugeln

§Однокоренные

dieKugel

sphère, boule

kugelig

sphérique, en forme de boule

kugeln

former des sphères, en faire des boules

dasKugellager

roulement à billes

§Связанные слова

rollen·rotieren·gleiten