Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

umsäumen

[ˈʊmˌzɔʏ̯mən]
По слогам um|säu|men
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
umsäumen
Präteritum
umsäumte
Partizip II
hat umsäumt
§Значения
çevrelemek, kuşatmak
Etwas (meist eine Fläche oder einen Ort) am Rand säumen oder umgeben.
Bir şeyi (genellikle bir yüzeyi veya yeri) kenarından çevrelemek veya sarmak.
возвышенное
☞ Genellikle manzaralar için şiirsel veya betimleyici bir şekilde kullanılır.
  1. Blumen umsäumten den schmalen Pfad im Garten.
    — Bahçedeki dar patikanın kenarlarını çiçekler süslüyordu.
  2. Ein dichter Nebel umsäumt das ferne Ufer.
    — Yoğun bir sis, uzaktaki kıyıyı çevreliyor.
Синонимы
kenarlamak, süslemek
Einen Rand mit einer Verzierung oder einem Saum versehen.
Bir kenara süsleme veya püskül eklemek.
возвышенное
☞ Tekstiller veya dekoratif kenarlarla ilgilidir.
  1. Sie hat den kostbaren Stoff mit Gold umsäumt.
    — Değerli kumaşı altınla kenarlamıştı.
  2. Die Spitze umsäumt das weiße Kleid.
    — Kenarlık, beyaz elbiseyi çevreliyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich umsäume
du umsäumst
er/sie/es umsäumt
wir umsäumen
ihr umsäumt
sie/Sie umsäumen
Präteritum претеритум
ich umsäumte
du umsäumtest
er/sie/es umsäumte
wir umsäumten
ihr umsäumtet
sie/Sie umsäumten
Imperativ императив
umsäume (du)
umsäumen wir
umsäumt (ihr)
umsäumen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich umsäume
du umsäumest
er/sie/es umsäume
wir umsäumen
ihr umsäumet
sie/Sie umsäumen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich umsäumte
du umsäumtest
er/sie/es umsäumte
wir umsäumten
ihr umsäumtet
sie/Sie umsäumten
Partizip партицип
umsäumend Präsens
umsäumt Perfekt
Infinitiv инфинитив
umsäumen
zu umsäumen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке