Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

umschließen

[ˈʊmˌʃliːsn̩]
По слогам um|schlie|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas umschließen A— окружать что-либо
„Die hohen Mauern umschließen die alte Stadt."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
umschließen
Präteritum
umschloss
Partizip II
hat umschlossen
§Значения
окружать
Etwas vollständig umgeben oder umschließen.
Полностью обходить что-либо со всех сторон.
нейтральное
  1. Dichte Nebel umschließen das gesamte Tal.
    — Густой туман окружает всю долину.
  2. Die hohen Berge umschließen die kleine Stadt.
    — Высокие горы окружают маленький город.
Синонимы
umgeben·einschließen·einkreisen
ограждать, заключать в рамки
Einen Bereich oder eine Fläche durch eine Grenze oder Mauer einschließen.
Ограничивать пространство стенами или границами.
нейтральное
  1. Ein alter Zaun umschließt das Grundstück.
    — Старый забор ограждает участок.
  2. Die Mauern haben den Garten umschlossen.
    — Стены оградили сад.
Антонимы
freilassen·öffnen
охватывать, включать
In der Literatur oder Kunst: Ein Thema oder ein Werk umfassen.
Относиться к широкому кругу понятий или тем.
возвышенное
  1. Diese Studie umschließt viele verschiedene Aspekte.
    — Это исследование охватывает множество различных аспектов.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich umschließe
du umschließt
er/sie/es umschließt
wir umschließen
ihr umschließt
sie/Sie umschließen
Präteritum претеритум
ich umschloss
du umschloss
er/sie/es umschloss
wir umschlossen
ihr umschlossen
sie/Sie umschlossen
Imperativ императив
—
umschließ(e) (du)
—
umschließen wir
umschließt (ihr)
umschließen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich umschließe
du umschließest
er/sie/es umschließe
wir umschließen
ihr umschließet
sie/Sie umschließen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich umumschließe
du umumschließest
er/sie/es umumschließe
wir umumschließen
ihr umumschließet
sie/Sie umumschließen
Partizip партицип
umschließend Präsens
umschlossen Perfekt
Infinitiv инфинитив
umschließen
zu umschließen
§Однокоренные
Schluss
завершение, конец
schließen
закрывать
Einschluss
включение, включение в состав
§Связанные слова
umringen·umfassen·einkreisen

Сообщить об ошибке