недостойный поучений, не имеющий морального права критиковать
Nicht in der Lage, jemanden oder etwas zu kritisieren oder zu belehren, oft aufgrund mangelnder Kompetenz oder moralischer Integrität.
Тот, кто не имеет морального права давать советы или критиковать других.
☞ Часто подразумевает, что человек сам совершает те же ошибки, которые осуждает.
-
Nach seinem Skandal ist der Politiker für moralische Fragen völlig unbeleihbar.— После своего скандала этот политик совершенно не имеет морального права давать советы.
-
Nach seinem Skandal ist der Politiker moralisch völlig unbeleihbar.— После своего скандала этот политик морально совершенно недостоин давать наставления.
-
Nach seinem Betrug ist er moralisch völlig unbeleihbar.— После своего мошенничества он совершенно не имеет морального права кого-либо поучать.
Синонимы
Антонимы