défavorable, inclement
In Bezug auf das Wetter: Ungünstig, unpassend oder schädlich für die Landwirtschaft oder den menschlichen Komfort.
En ce qui concerne le temps : défavorable, inapproprié ou nuisible à l’agriculture ou au confort humain.
☞ Aujourd’hui, ce mot est utilisé presque exclusivement dans l’expression « unbildige Witterung » ou « unbildiges Wetter ».
-
Die Ernte litt unter der unbilden Witterung.
-
Das unbilde Wetter verhinderte die Reise.