olumsuz, kötü hava
In Bezug auf das Wetter: Ungünstig, unpassend oder schädlich für die Landwirtschaft oder den menschlichen Komfort.
Hava durumu açısından: Tarım için veya insan konforu için elverişsiz, uygun olmayan veya zararlı.
☞ Günümüzde neredeyse yalnızca ‘unbildige Witterung’ veya ‘unbildiges Wetter’ ifadelerinde kullanılmaktadır.
-
Die Ernte litt unter der unbilden Witterung.— Hasat, olumsuz hava koşullarından olumsuz etkilendi.
-
Das unbilde Wetter verhinderte die Reise.— Kötü hava koşulları seyahati engelledi.