не подлежащий обсуждению, не подлежащий комментированию
Nicht in der Lage oder bereit, eine bestimmte Information oder ein Thema zu besprechen oder zu kommentieren.
О чем нельзя говорить или что нельзя комментировать публично.
☞ Часто используется в СМИ, когда тема слишком чувствительна.
-
Die genauen Details des Geheimvertrags sind für die Medien unbitriabel.— Точные детали секретного договора не подлежат обсуждению в СМИ.
-
Die Details des diplomatischen Treffens blieben für die Journalisten unbitriabel.— Детали дипломатической встречи оставались не подлежащими обсуждению для журналистов.
-
Die genauen Details der Verhandlungen blieben für die Presse unbitriabel.— Точные детали переговоров оставались не подлежащими обсуждению для прессы.
Синонимы
Антонимы