unnachgiebig — WBuch

unyielding, uncompromising

Nicht bereit, Kompromisse einzugehen oder nachzugeben; beharrlich oder starr in der Meinung oder Einstellung.

Unwilling to compromise or change one's position.

нейтральное

Der Verhandler blieb in der schwierigen Situation völlig unnachgiebig.

— The negotiator remained completely unyielding in that difficult situation.
Sie vertritt eine unnachgiebige politische Linie.

— She maintains an uncompromising political line.
Er ist ein unnachgiebiger Gegner der Reformen.

— He is an unyielding opponent of the reforms.

Синонимы

Антонимы

inflexible, rigid

Physisch hart oder widerstandsfähig, der sich nicht leicht verformen oder biegen lässt.

A material that does not easily deform.

терминологическое

Das Material ist zu unnachgiebig für diese Konstruktion.

— The material is too inflexible for this construction.
Die Metallstange war überraschend unnachgiebig.

— The metal rod was surprisingly rigid.