unsichtbare Hand

невидима рука

Metapher für die Selbstregulierung des Marktes durch das Zusammenspiel von Angebot und Nachfrage.

Метафора для саморегулювання ринку через взаємодію попиту та пропозиції.

терминологическое

☞ Використовується переважно в економічній науці.

Viele Ökonomen diskutieren über die Wirkung der unsichtbaren Hand im freien Markt.

— Багато економістів обговорюють вплив невидимої руки на вільний ринок.
Die unsichtbare Hand regelt die Preise durch Angebot und Nachfrage.

— Невидима рука регулює ціни через попит та пропозицію.
Manche glauben, dass die unsichtbare Hand immer effizient arbeitet.

— Деякі вважають, що невидима рука завжди ефективно діє.