Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

unter die Haube bringen

[ˈʊntɐ diː ˈhaʊ̯bə ˈbʁɪŋən]
§ Грамматика
noteDeMetaphorische Bedeutung: etwas fertigstellen, etwas verkaufen oder jemanden verheiraten.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
concluir, finalizar, vender
Etwas fertigstellen, zum Abschluss bringen oder erfolgreich verkaufen.
Terminar algo, llevarlo a su conclusión o venderlo con éxito.
разговорное
  1. Wir müssen das Projekt bis Freitag unter die Haube bringen.
  2. Der Händler konnte die Ware schnell unter die Haube bringen.
casar
Jemanden verheiraten.
Casar a alguien.
разговорное
  1. Ihre Eltern wollten sie unbedingt unter die Haube bringen.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке