Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

untermengen

[ˈʊntɐˌmɛŋən]

По слогам un|ter|men|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas unter etwas (Akkusativ) untermengen A— подмешивать что-либо к чему-либо

„Man muss die Gewürze vorsichtig unter den Teig untermengen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

untermengen

Präteritum

untermengte

Partizip II

hat untermengt

§Значения

подмешивать, смешивать

Etwas unter andere Dinge mischen oder beifügen.

Добавлять что-либо к уже имеющемуся составу.

нейтральное

Er hat etwas Salz unter den Teig untermengt.

— Он подмешал немного соли в тесто.
Man darf keine Fremdkörper unter die Masse untermengen.

— Нельзя подмешивать посторонние предметы в массу.

Синонимы

beimengen·unterheben·mischen

внедрять, подбрасывать

Etwas heimlich oder unauffällig in eine Menge einbringen, um es zu verbergen oder zu manipulieren.

Незаметно вводить что-либо (например, идеи или людей) в группу.

нейтральное возвышенное

Die Spione haben sich unter die Demonstranten untermengt.

— Шпионы внедрились в толпу демонстрантов.
Er hat falsche Informationen unter die echten Fakten untermengt.

— Он подмешал ложную информацию к настоящим фактам.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	untermenge
du	untermengst
er/sie/es	untermengt
wir	untermengen
ihr	untermengt
sie/Sie	untermengen

Präteritum претеритум

ich	untermengte
du	untermengtest
er/sie/es	untermengte
wir	untermengten
ihr	untermengtet
sie/Sie	untermengten

Imperativ императив

—
untermenge	(du)
—
untermengen	wir
untermengt	(ihr)
untermengen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	untermenge
du	untermengest
er/sie/es	untermenge
wir	untermengen
ihr	untermenget
sie/Sie	untermengen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	untermengte
du	untermengtest
er/sie/es	untermengte
wir	untermengten
ihr	untermengtet
sie/Sie	untermengten

Partizip партицип

untermengend	Präsens
untermengt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

untermengen

§Однокоренные

§Связанные слова

beimischen·vermengen·zusammenmischen