unterschwänglich

[ˈʊntɐˌʃvɛŋənliç]

По слогам un|ter|schwäng|lich

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

unterschwänglich

Komparativ

unterschwänglicher

Superlativ

am unterschwänglichsten

§Значения

sade, ölçülü

Dezent, zurückhaltend oder ohne große äußere Zurschaustellung ausgedrückt.

Ölçülü, mütevazı veya fazla dışa vurumcu olmayan bir şekilde ifade edilmiş.

нейтральное

Die neue Einrichtung des Wohnzimmers wirkt sehr unterschwänglich und elegant.

— Oturma odasının yeni düzeni oldukça zarif ve şık görünüyor.
Die Dekoration des Restaurants ist sehr unterschwänglich und geschmackvoll.

— Restoranın dekorasyonu son derece zarif ve şık.

Синонимы

Антонимы

incelikli, gizli

Subtil, unter der Oberfläche schwingend, ohne direkt erkennbar zu sein.

İnce, yüzeyin altında titreşen, doğrudan fark edilemeyen.

возвышенное

In seinem neuen Roman liegt eine unterschwängliche Melancholie.

— Yeni romanında bastırılmış bir hüzün hakimdir.
In ihrer Stimme schwang eine unterschwängliche Traurigkeit mit.

— Sesinde bastırılmış bir hüzün vardı.

§Однокоренные

§Связанные слова