Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

untätig

[ˈʊnˌtɛːtɪç]
По слогам un|tä|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
untätig
Komparativ
untätiger
Superlativ
am untätigsten
§Значения
idle, inactive
Nicht aktiv handelnd oder arbeitend; ohne Beschäftigung oder Tätigkeit.
Not performing any action, being in a state of rest or idleness.
нейтральное
  1. Er verbrachte einen untätigen Nachmittag in der Sonne.
    — He spent an idle afternoon in the sun.
  2. Die Maschine blieb den ganzen Tag untätig.
    — The machine remained inactive all day.
Синонимы
passiv·träge
Антонимы
aktiv·fleißig
passive, inactive
Inaktiv oder passiv in Bezug auf eine bestimmte Aufgabe oder Pflicht.
Not taking necessary steps or exerting effort in a specific context.
нейтральное
  1. Die Behörde blieb in dieser Angelegenheit völlig untätig.
    — The authority remained completely inactive in this matter.
  2. Man darf in einer Krise nicht untätig bleiben.
    — One must not remain inactive during a crisis.
§Сложные слова
Untätigkeit
inactivity
§Однокоренные
Tätigkeit
activity
tätig
active
betätigen
to activate, to operate
§Связанные слова
faul·arbeitslos

Сообщить об ошибке