Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

unverschleiert

[ʊn.fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯ɐ̯t]
По слогам un|ver|schlei|ert
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
unverschleiert
Komparativ
unverschleierter
Superlativ
am unverschleiertesten
§Значения
відвертий, прямий, без прикрас
Etwas wird offen, direkt und ohne Verheimlichung oder Umschweife ausgedrückt.
Щось висловлюється відкрито, прямо та без приховування чи ухилень.
нейтральное
  1. Er äußerte seine unverschleierte Meinung zum Projekt.
    — Він висловив свою відверту думку щодо проекту.
  2. Ihre Kritik war unverschleiert und sehr direkt.
    — Її критика була відвертою та дуже прямою.
Синонимы
offen·unverblümt·direkt
Антонимы
verschleiert·indirekt
відкрите, оголене
Etwas ist physisch oder metaphorisch nicht verdeckt oder verborgen.
Щось фізично або метафорично не приховане чи не замасковане.
нейтральное
  1. Die unverschleierte Wahrheit kam endlich ans Licht.
    — Неприхована правда нарешті вийшла на світло.
  2. Das Denkmal steht nun unverschleiert auf dem Platz.
    — Тепер пам’ятник стоїть на площі без жодних покривал.
§Связанные слова
deutlich·unverhohlen

Сообщить об ошибке