Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

unvoreilend

[ˈʊnfɔɐ̯ˌlaɪ̯n̩t]
По слогам un|vo|rei|lend
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
unvoreilend
Komparativ
unvoreilender
Superlativ
am unvoreilendsten
§Значения
неспешный, неторопливый
Ohne Eile oder überstürzte Handlungen; besonnen und bedacht vorgehend.
Выполняемый без спешки и суеты.
нейтральное
  1. Wir müssen eine unvoreilende Entscheidung treffen.
    — Мы должны принять неспешное решение.
  2. Er arbeitete unvoreilend an der neuen Aufgabe.
    — Он неторопливо работал над новым заданием.
Синонимы
besonnen·unvoreingenommen·abwägend
Антонимы
voreilig·überstürzt
беспристрастный, непредвзятый
Objektiv und ohne Vorurteile; ohne eine vorher festgelegte Meinung zu vertreten.
Объективный, не имеющий заранее сформированного мнения.
возвышенное
  1. Die Untersuchung erfolgte vollkommen unvoreilend.
    — Исследование проводилось совершенно беспристрастно.
  2. Ein unvoreilender Beobachter sieht die Fakten.
    — Беспристрастный наблюдатель видит факты.
§Однокоренные
Voreil
поспешность
voreilen
спешить, торопиться
Voreiligkeit
поспешность, опрометчивость
§Связанные слова
vorsichtig·geduldig·ruhig

Сообщить об ошибке