Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

usantieren

[uːzanˈtiːʁən]

По слогам u|san|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. usantieren A— аннулировать, отменять (в бухгалтерии)

„Die Kosten wurden usantiiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

usantieren

Präteritum

usantierte

Partizip II

hat usantiert

§Значения

обновлять покрытие, лакировать

Einen Gegenstand oder ein Möbelstück mit einer neuen Schicht (z. B. Lack oder Farbe) versehen.

Наносить новый слой покрытия (лака, краски) на предмет.

нейтральное терминологическое

Der Schreiner usantiert den alten Tisch.

— Столяр обновляет покрытие старого стола.
Wir haben die Holzstühle neu usantiert.

— Мы заново покрыли деревянные стулья.

Синонимы

stornieren·rückgängig machen·korrigieren

реставрировать поверхность, обновлять вид

Ein Objekt durch eine neue Oberflächenbehandlung optisch aufwerten.

Улучшать внешний вид объекта путем обработки поверхности.

нейтральное

Sie usantiert das Möbelstück für den Verkauf.

— Она обновляет внешний вид мебели для продажи.
Das alte Regal wurde fachmännisch usantiert.

— Старая полка была профессионально обновлена.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	usantiere
du	usantierst
er/sie/es	usantiert
wir	usantieren
ihr	usantiert
sie/Sie	usantieren

Präteritum претеритум

ich	usantierte
du	usantiertest
er/sie/es	usantierte
wir	usantierten
ihr	usantiertet
sie/Sie	usantierten

Imperativ императив

—
usantiere	(du)
—
usantieren	wir
usantiert	(ihr)
usantieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	usantiere
du	usantierest
er/sie/es	usantiere
wir	usantieren
ihr	usantiertet
sie/Sie	usantieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	usantiere
du	usantiere
er/sie/es	usantiere
wir	usantiere
ihr	usantiertet
sie/Sie	usantiere

Partizip партицип

usantierend	Präsens
usantiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

usantieren

zu usantieren

§Однокоренные

Usantierung

аннулирование, сторнирование

antieren

бухгалтерски оформлять

§Связанные слова

buchen·verbuchen·Kontierung