Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

vakieren

[vaˈkiːʁən]
По слогам va|kie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. vakieren A— to vacuum anneal
„Die Schweißnähte müssen vor der Prüfung vakieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
vakieren
Präteritum
vakierte
Partizip II
hat vakiert
§Значения
to vacuum melt
In der Metallurgie: Ein Metall oder eine Legierung in einem geschlossenen Behälter unter Schutzgas oder Vakuum erhitzen, um Verunreinigungen zu entfernen.
To melt metal or an alloy in a vacuum to remove impurities.
терминологическое
  1. Die Ingenieure vakieren die Legierung im Labor.
    — The engineers are vacuum melting the alloy in the lab.
  2. Das Metall wurde gestern erfolgreich vakiert.
    — The metal was successfully vacuum melted yesterday.
Синонимы
to cure, to let stand
Einen Stoff oder eine Substanz unter kontrollierten Bedingungen ruhen lassen oder lagern.
To let a substance rest or sit under controlled conditions.
терминологическое
  1. Man muss die Mischung zwei Stunden vakieren.
    — The mixture must be left to stand for two hours.
  2. Die Chemiker haben die Lösung lange vakiert.
    — The chemists let the solution stand for a long time.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich vakiere
du vakierst
er/sie/es vakiert
wir vakieren
ihr vakiert
sie/Sie vakieren
Präteritum претеритум
ich vakierte
du vakiertest
er/sie/es vakierte
wir vakierten
ihr vakiertet
sie/Sie vakierten
Imperativ императив
vakiere (du)
vakieren wir
vakiert (ihr)
vakieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich vakiere
du vakierest
er/sie/es vakiere
wir vakieren
ihr vakieret
sie/Sie vakieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich vakierte
du vakiertest
er/sie/es vakierte
wir vakierten
ihr vakiertet
sie/Sie vakierten
Partizip партицип
vakierend Präsens
vakiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
vakieren
zu vakieren
§Сложные слова
Vakierverfahren
vacuum annealing process
Vakierkammer
vacuum annealing chamber
Vakierofen
vacuum annealing furnace
§Однокоренные
dasVakuum
vacuum
Vakuumierung
vacuuming
vakuiert
vacuum annealed
§Связанные слова

Сообщить об ошибке