Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

verbeulen

[fɛɐ̯ˈbɔʏ̯lən]

По слогам ver|beu|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas verbeult A— сминать/делать вмятину на чем-либо

„Der Stoß hat das Blech verbeult."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbeulen

Präteritum

verbeulte

Partizip II

hat verbeult

§Значения

помять, продавить

Eine Oberfläche durch einen Schlag oder Stoß nach innen verformen.

Деформировать поверхность (например, металл) в результате удара.

нейтральное

Ich habe das Auto beim Einparken leicht verbeult.

— Я слегка помял машину при парковке.
Der Ball hat die Blechdose verbeult.

— Мяч продавил жестяную банку.

Синонимы

образовывать вмятины

Etwas mit Dellen oder Beulen versehen (oft passivisch gebraucht).

Покрываться вмятинами или неровностями.

нейтральное

Die alte Metallplatte ist völlig verbeult.

— Старая металлическая пластина вся в вмятинах.
Das Blech hat sich durch den Hagel verbeult.

— Листовой металл помялся от града.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

verbeulend	Präsens
verbeult	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbeulen

§Связанные слова