Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

verblicken

[fɛɐ̯ˈblɪkn̩]
По слогам ver|blic|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. verblicken N— мелькать, проглядывать
„In der Ferne verblicken die Umrisse der Berge."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
verblicken
Präteritum
verblickte
Partizip II
ist verblickt
§Значения
мелькнуть
Kurz und flüchtig erscheinen oder wahrgenommen werden.
Кратковременно и мимолетно появиться в поле зрения.
возвышенное
  1. Ein Licht verblickte kurz im Fenster.
    — В окне на мгновение мелькнул свет.
  2. Ein Schatten ist im Wald verblickt.
    — В лесу мелькнула тень.
Синонимы
aufblitzen·aufflackern·erscheinen
проскальзывать (в тексте)
In einem Text oder einer Erzählung kurz erwähnt oder angedeutet werden.
Кратко упоминаться или едва заметно фигурировать в повествовании.
возвышенное
  1. Sein Name verblickte nur kurz im Bericht.
    — Его имя лишь мельком промелькнуло в отчете.
  2. Die Idee ist in dem Gespräch verblickt.
    — Эта идея лишь вскользь промелькнула в разговоре.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich verblicke
du verblickst
er/sie/es verblickt
wir verblicken
ihr verblickt
sie/Sie verblicken
Präteritum претеритум
ich verblickte
du verblicktest
er/sie/es verblickte
wir verblickten
ihr verblicktet
sie/Sie verblickten
Imperativ императив
—
verblicke (du)
—
verblicken wir
verblickt (ihr)
verblicken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verblicke
du verblickest
er/sie/es verblicke
wir verblicken
ihr verblicket
sie/Sie verblicken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verblicke
du verblickest
er/sie/es verblicke
wir verblicken
ihr verblicket
sie/Sie verblicken
Partizip партицип
verblickend Präsens
verblickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
verblicken
zu verblicken
§Однокоренные
blicken
смотреть, глядеть
Blick
взгляд
blickend
смотрящий
blicklos
слепой, безглазый
§Связанные слова
glänzen·schimmern·leuchten

Сообщить об ошибке