Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

verbogen

[fɛɐ̯ˈboːɡn̩]
По слогам ver|bo|gen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
verbogen
Komparativ
verbogener
Superlativ
am verbogensten
§Значения
bent, warped
Mechanisch verformt, nicht mehr in der ursprünglichen, geraden oder vorgesehenen Form.
Mechanically deformed, no longer in its original shape.
нейтральное
  1. Der verbogene Nagel lässt sich nicht mehr glatt ziehen.
    — The bent nail can no longer be straightened.
  2. Die Metallstange ist leicht verbogen.
    — The metal rod is slightly bent.
Синонимы
verformt·verkrümmt
Антонимы
gerade·unverändert
crooked, shady
Übertragen für eine Person, die moralisch fragwürdig, unzuverlässig oder hinterhältig handelt.
Figurative: a person who is morally questionable or dishonest.
разговорное
  1. Ich vertraue diesem verbogenen Geschäftsmann nicht.
    — I do not trust that crooked businessman.
  2. Seine Methoden sind ziemlich verbogen.
    — His methods are quite shady.
Синонимы
verzogen
Антонимы
eben
§Сложные слова
verbogen sein
to be bent
§Однокоренные
biegen
to bend
Beugung
bending, flexion
biegsam
flexible
Biegung
curve, bend
§Связанные слова
verformt·gekrümmt

Сообщить об ошибке