verbronzen

[fɛɐ̯ˈbʁɔnt͡sn̩]

По слогам ver|bron|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. verbronzen A— щось бронзувати

„Der Künstler hat die Statue verbronzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

verbronzen

Präteritum

verbronzte

Partizip II

hat verbronzt

§Значения

бронзувати

Mit einer Schicht aus Bronze überziehen oder eine Skulptur aus Bronze herstellen.

Покрити шаром бронзи або виготовити скульптуру з бронзи.

нейтральное

Der Künstler verbronze die neue Statue.

— Художник покриває нову статую бронзою.
Sie haben die Oberfläche fein verbronzt.

— Вони ретельно бронзували поверхню.

Синонимы

gießen·modellieren

загоряти

Die Haut durch Sonnenlicht braun färben.

Загоряти шкіру під сонячним світлом.

нейтральное

☞ Часто вживається метафорично або у контексті засмагання.

Im Sommer verbronze ich mich gerne.

— Влітку я люблю засмагати.
Ihre Haut hat sich schnell verbronzt.

— Ваша шкіра швидко засмагла.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	verbronze
du	verbronzt
er/sie/es	verbronzt
wir	verbronzen
ihr	verbronzt
sie/Sie	verbronzen

Präteritum претеритум

ich	verbronzte
du	verbronztest
er/sie/es	verbronzte
wir	verbronzten
ihr	verbronztet
sie/Sie	verbronzten

Imperativ императив

—
verbronze	(du)
—
verbronzen	wir
verbronzt	(ihr)
verbronzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	verbronze
du	verbronzest
er/sie/es	verbronze
wir	verbronzen
ihr	verbronzet
sie/Sie	verbronzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	verbronzte
du	verbronztest
er/sie/es	verbronzte
wir	verbronzten
ihr	verbronztet
sie/Sie	verbronzten

Partizip партицип

verbronzend	Präsens
verbronzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

verbronzen

zu verbronzen

§Однокоренные

§Связанные слова

gießen·schmelzen·dasMetall·dieSkulptur